CASALINCONTRADA. Il linguista e saggista Fausto De Sanctis ha riportato alla luce, grazie alle ricerche in un archivio di Roma, altre composizioni poetiche inedite di Cesare de Lollis (1863-1928), che saranno rese note in un nuovo e volume su De Lollis. Si tratta di composizioni che finora erano sfuggite. De Sanctis è autore di numerosi volumi e articoli sulla storia e l’arte di Casalincontrada, nonché sulla figura e l’opera del filologo e critico casalese De Lollis. Dopo un convegno nazionale tenuto a Casalincontrada e a Chieti nel novembre del 2007, aveva dato alle stampe il libro “Cesare de Lollis poeta e traduttore”, che riportava l’unica lirica pervenutaci del giovane studioso casalese e numerosi testi poetici originali di autori tedeschi, spagnoli e francesi, con traduzione a fronte. Di altre “poesie” all’epoca non si era trovata traccia. In seguito a lunghe e certosine ricerche, a quasi cento anni dalla morte del letterato, De Sanctis è invece finalmente riuscito a scovare nell’archivio romano altre composizioni.
©RIPRODUZIONE RISERVATA.